南韓國營廣播電視台KBS今天一大早，以「KBS新聞速報」打出「教宗若望保祿二世善終」字幕，讓南韓廣大天主教信眾陷入悲傷，但，結果是該電視台國際部「誤譯」外電而造成的鬧劇，由於今天正好是愚人節，成為一段有趣的小插曲。