紐約市場的油價今天回升到每桶四十八美元以上，原因是對冬季燃油庫存的憂慮再起，石油輸出國家組織威脅減產，以及挪威的產油業發生問題。

在紐約商品交易所，輕原油的二月交貨價格上揚一點六七美元，來到四十八點０四美元，是去年十一月三十日以來的最高水準。

稍早在倫敦市場，北海布倫特原油的價格也上漲一點五七美元，收在四十五點二五美元，是六週來的最高價。