美國加州有一支非常特殊的高中美式足球隊，從教練、球員到啦啦隊，全部都是聽障，但是他們不但敢挑戰加州冠軍隊，而且在比賽中表現精彩，充分印證『殘而不廢』的精神。

　　哨音響起，激烈的美式足球賽、精彩登場，NS左衝右撞的賽事，看起來和一般高中聯賽，沒什麼兩樣，不過信不信由你，這場對抗加州高中冠軍隊的比賽，地主河濱高中的球員，全部都是聽障生，場上除了吶喊和喘息聲之外，所有球員間的溝通全靠手語，美麗的啦啦隊也全靠手勢，來替球員加油，連教練在場邊，也全靠肢體、手勢指揮調度就是這種把學生當正常人來教育的精神，這群孩子們真正發揮潛力，創下河濱高中歷年來最佳的27分，給冠軍隊極大的壓力，最後雖然落敗，但是孩子們終於克服心理障礙，體會到殘而不廢的精神。(蕭詔文)