中國一艘潛艦上個星期出現在宜蘭東方只有兩百公里的日本海域，北京當局終於出面承認，並對這起據說是【技術】故障引起的【誤闖】事件表示【遺憾】。日方片面認定，中國已經表達歉意，這場一度引起兩國高度緊張的事件，可望暫時平息。不過卻有美國智庫認為，這項行動是為封鎖台灣，防止美國介入台海事務做準備。

　　日本外務省表示，中國已經就上星期中國核動力潛艦闖入日本海域事件表示遺憾。日方認為事件已得到妥善解決，將不會再多做追究。稍早中國官方也證實，已經透過外交管道，向日本提出了解釋。根據中國的說法，這艘潛艦是在訓練時出現技術故障而誤入日本領海。日本海上自衛隊是在這個月十號，發現中國的核潛艇在沖繩島西南面海域出現，當局於是派出反潛機和驅逐艦追蹤監視。期間日本媒體還透露，台灣方面曾經就這艘潛艦的動向，向日方發出預警。