在強敵環伺與體能、耐力受限下，中國田徑隊對本屆奧運賽不敢期望太高，甚至連賽前金牌評估也僅保守地稱「努力奪牌」；但其實對參與男子一百一十公尺跨欄的劉翔寄予厚望，如今勁敵強森意外遭淘汰，劉翔更有望坐三望二爭一絕佳機會。