原住民在台北市，如果想靠傳統的打獵維生，可得小心觸法！一名泰雅族原住民日前在陽明山設下陷阱，打算獵捕山豬，沒想到居然抓到一隻保育類動物山羌，而且當場被巡邏員警發現，他因此觸犯野生動物保育法而受罰，原本想貼補家用，卻反而被罰錢，這名城市獵人說，下次再也不敢打獵了。 　　來自泰雅族，黝黑的膚色和明亮的雙眼，是蔡先生的正字標記，帶著一雙兒女，父子三人喜歡戶外的空氣。打獵對他來說，是傳統是興趣更是謀生的方式，但他沒想到，上陽明山設圈套，想要打山豬卻打來山羌，讓他吃上官司。 　　原本還以為踩進陷阱的是隻小鹿，蔡先生當時拖了就走，誰知道竟然在路上碰上警察，這才知道山羌是保育類動物。回到家心情悶悶不樂，但想起童年和長輩學來的打獵技能，讓他能夠帶回山豬當戰利品，小女兒也覺得好驕傲。 　　原本在做室內裝潢，如今想當個城市獵人卻得被罰兩萬元，他說以後再也不打獵了，這個鋼圈就當作回憶吧。