網球界的女金剛【娜拉提諾娃】最近在英國溫布敦網賽再度引起矚目﹐雖然沒能打進十六強﹐今年四十七歲的她﹐體能和球技跟年輕對手相比﹐毫不遜色﹐大家對於這位退休又復出體壇的女英傑﹐佩服不已。

　　四十七歲的娜拉提諾娃在球場上大發神威﹐把十幾二十歲的小妹妹﹐淘汰出局﹐讓網球迷看得驚嘆不已﹐她自己倒是幽默以對；年過四十還能在體壇發光﹐特別受到尊重﹐全壘打王邦茲40歲﹐金牌投手克里門斯41歲﹐美式足球大紅人萊斯也是41歲﹐不過他們都還只是團隊中的一員﹐而娜拉提諾娃卻是單打獨鬥﹐展現驚人的毅力。她出生於鐵幕時代的捷克﹐後來歸化美國籍﹐在網球場上風光三十年﹐拿過167個單打冠軍和166個雙打冠軍﹐這個記錄沒人能媲美。1994年她宣告退休﹐沈寂了九年之後﹐去年決定重拾球拍﹐參加各項比賽﹐跟小她一大截的對手競爭﹐還拿到雙打冠軍﹐體壇人士對於她表現的風度與球技﹐都給予最高的敬意。