美國華盛頓郵報今天以「陳水扁就職演說繞著獨立邊緣走」為題，報導美國與中共對陳水扁總統就職演說的看法。報導說，陳總統的演說，既注意到美國的警告，也避免激怒中國，不直接談台獨，但卻也技巧地點出：由於兩岸政治制度和生活方式的基本差異，可能導致兩岸永遠分開。