加盟美國職棒【科羅拉多洛磯隊】的我國好手【曹錦輝】，爭取先發投手失利，下放【小聯盟】重新起步。這個挫折、對小曹來說、是個不小的打擊，不過他將沈澱下來，重新思考【春訓】的缺失，重建信心。曹錦輝與隊友史塔克分頭出賽，爭取洛磯隊先發席位，結果兩人的戰果都不理想，曹錦輝與響尾蛇的比賽，被敲六支安打，失掉六分，史塔克對天使之役，也被敲掉六隻安打，失敗戰績與小曹不相上下，但是洛磯隊的教練團仍然決定由史塔克進入一軍，與其他五位投手組成先發投手群，小曹只好留在三Ａ，重新起步，這次失敗對小曹來說是個不小的打擊，不過小曹似乎不必太灰心，因為他的快速球公認為是洛磯投手群中最具威力的，只要小曹加強訓，未來一個月如果史塔克的投球成績不如預期，曹錦輝還是隨時有機會從小聯盟打回一軍。(劉秀瓊)