通霄炮竹工廠發生嚴重的爆炸，已經造成至少【三人死亡】而且身分無法辨別；還有十六個人受到輕重傷。其中，兩名爆竹廠員工，全身燒傷，轉送台中的醫院後，仍有生命危險。還有一戶緊臨爆炸現場的民宅【一家四口】被玻璃碎片炸得滿身傷，還冒險開車逃生，全家擠在車上，渡過漫長的【爆炸夜】。

　　爆炸發生後，三名來不及逃生的人，被燒死在廠房的宿舍門口，而且被燒成焦屍無法辨認，火場控制後，消防隊員只能先用白布覆蓋焦黑的遺體。除了三名死者，還有二十七歲的男性和十五歲的女童工，幾乎是全身燒傷，被緊急送醫而且轉送榮總之後，仍有生命危險。除了爆竹廠員工，連第一時間趕著要滅火的消防隊員也被炸傷。至於睡在車上的一家四個人，雖然逃過一劫，但是，回想爆炸的那一刻，老太太還是心驚膽跳。雖然擋風玻璃被炸碎，房子的門窗也全被炸毀，不過，他們說，小狗也能救出來，擠在車上渡過恐怖的【爆炸夜】，算是不幸中的大幸了。(王嘉域 葉弘傑)