美國國務院發言人黎克今天表示，要舉辦何種議題的公投是台灣當局自己應決定的事，而美國政府的立場非常清楚，即海峽兩岸的「兩個國家」應自行克制，不要採取或發表任何會導致升高兩岸緊張關係或造成對話困難的行動或聲明。

黎克在國務院例行記者會上回答記者問題時強調，美國非常珍視並支持台灣的民主發展，台灣的民主是美國與台灣人民維持密切關係的理由之一，這種密切關係未來還將繼續蓬勃發展。

這位國務院發言人說，美國持續並經常（on a regular basis）敦促台灣及中華人民共和國自行克制，不要採取或發表會導致升高兩岸緊張關係或造成對話困難的行動或言論；「顯然，這是兩個國家（both countries）應自己作出的決定，但這也當然是美國的一貫立場」。

被問到美國在台協會台北辦事處處長包道格上週會見陳水扁總統，表達了美國反對台北進行任何形式的公投的立場，是否精確地轉達了華府的意思時，黎克說，他並不是很確實地瞭解包道格在台北有什麼會見行程，但那是美國在台協會在台灣執行與台灣非官方關係的相當正常的事情（fairly standard thing）。

記者再問，台灣外長簡又新已證實美方確實對台灣將舉辦公投的問題表示嚴重關切，「你認為美國對台灣內政表示這樣的關切適當嗎」？

黎克回答說，陳水扁總統在二０００年五月二十日的就職演說上，已承諾不推動統獨公投，「我們珍視陳總統的保證，同時非常嚴肅地看待這件事情」。

黎克繼續強調，「我們不斷地呼籲台灣及中華人民共和國這兩個國家，不要對我們的一中政策改變立場，也希望她們採取行動促成對話」；「我們歡迎任何助長對話、降低緊張關係的行動，並強調兩岸問題應和平解決，促進相互瞭解」。

黎克並重申美國不支持台灣獨立的立場，以及基於 三個聯合公報及台灣關係法的一中政策。

最後被問到如果公投是涉及與台獨等政治問題無關的公共政策問題，美國是否反對時，黎克說，公投的議題是台灣當局自己必須決定的事，但美國的立場很清楚，即海峽兩岸應自行克制，不要採取或發表任何會導致升高兩岸緊張關係或造成對話困難的行動或言論。