全球出版界為「哈利波特」第五集英文版全球同步首賣為之瘋狂，但是俄羅斯首都莫斯科卻出奇的冷。除了俄羅斯今天是不休假的週六外，俄羅斯人對「哈利波特」的價值觀有非常不同的看法。而且俄國自己還獨創「女哈利波特」─塔尼亞‧格羅特。