隨著時代改變，各式各樣的潮流，也帶來了新的語言文化，美國著名的【韋氏大字典】的編撰人員，時時刻刻都在觀察潮流趨勢，把新的文字加入字典當中，最近有很多新字，來自於電腦、網路和電影、流行歌曲。

　　這是什麼怪字？它就是我們的生活當中，隨時會有的年輕人的口頭禪，而成為新的流行語言。能不懂嗎？那就跟不上時代的潮流了。美國人最會造怪字跟新字，負責為全世界英文學習者把關的，就是歷史最悠久的「韋氏大字典」，三十名全時工作人員日夜不停的從各種媒體、出版品當中，蒐集新誕生的字。

　　這份工作其實早在一八零六年就開始，包括把英文簡化成更方便使用的文字，像是Music「音樂」，就把後面的「Ｋ」拿掉，或是Center，就把「Ｅ」跟「Ｒ」對調。

　　目前美式英語的新單字，最多來源是電影、唱片和網路，現在教你幾個：像是把「禮節」和「網路」合在一起，就變成Netiquette「網路禮儀」，hotty是指很帥很美的人，Booty指屁股，至於Bootilicious就是臀部很美、秀色可餐。