【雷馬遜颱風】雖然過門不入，但它帶來的雨量相當驚人。翡翠和石門水庫累積雨量都超過兩百公釐，石門水庫的水位已經上升23公尺，明天中央抗旱會議就可以宣佈解除限水措施，而翡翠水庫的水位也增加了八公尺。雖然還不能完全恢復正常供水，但未來一星期，台北民眾天天有水可用。

　　這次的雨終於下對了地方，豪雨直接往水庫裡倒，總共下了一天一夜，原本在翡翠水庫下游處於乾枯狀態的新店南勢溪，現在已經暴張，水流相當湍急，從昨天清晨一直到現在，翡翠和石門水庫的雨量超過200公釐，是北台灣乾旱之後，雨量最多的一次，桃竹苗山區甚至快要到達700公釐的降雨。(林憶紜 姜竹祥 薛松乾)