北台灣的民眾終於鬆了一口氣了，包括翡翠和石門水庫都降下今年最大的雨量，台北市政府立刻宣布不實施供二限一的限水措施，水利署也表示石門水庫的水位再上升5公尺，周休停水一天半的措施也會解除，氣象局說晚上開始雨勢就會增強，北台灣的豪大雨會連續下四天，旱象一定可以獲得紓解。

　　這是新店南勢溪今年水最多的一次，乾等了大半年，泳客們呼朋引伴，來這裡戲水，感覺不外乎過癮兩個字。因為南勢溪的水量太豐沛，讓原本輪到要停水的幾個大台北市區，今天可以照常供水，北台灣的民眾心裡放下一顆大石頭，這場雨終於下對了地方，從昨天到今天下午六點半，中南部山區的雨量已經超過200公釐 ，北台灣的兩個水庫翡翠和石門都下了今年最大的一場雨，目前翡翠水庫的水位達到121公尺，上升1.5公尺，石門水庫也回升了1.2公尺，聽到這樣的成績馬市長笑了，決定不會實施更嚴格的限水措施。

　　不過這場大雨頂多只能供應十天的用水，要解除所有的限水措施，翡翠水庫的水位必須上升到141公尺才有可能，氣象局說下一波豪大雨從今天晚上開始，會一直下到星期六，對於解除旱象的希望，他們充滿信心。