中東地區昨天再度爆發血腥衝突，巴勒斯坦民兵在耶路撒冷進行自殺式爆炸攻擊之後，又在西岸偷襲以色列駐軍，先後總計造成五十多名猶太人死傷，而以軍也不甘示弱，立即出動【陸空部隊】，展開大規模的報復攻擊。

　　以色列昨天再度出動直升機和坦克，以火箭和重砲轟炸西岸的巴勒斯坦目標，造成至少四名巴勒斯坦軍警喪生。以色列當局宣稱，這項大規模的攻擊行動，是為了報復巴勒斯坦民兵稍早偷襲以軍檢查哨，以及前天耶路撒冷猶太教會所的爆炸案，為不幸喪生的九個無辜民眾和十一名官兵報仇。而不惜以自殺手段一再襲擊以色列目標巴勒斯坦民兵組織，則號稱是為了抗議以軍大前天大舉圍剿西岸的兩處難民營，造成當地數千難民無家可歸。聯合國專員昨天實地視察難民營現場之後，也指出以軍不該為了追剿藏匿在當地的民兵恐怖份子，而把整個難民營炸成廢墟，還連帶殺害了二十多名無辜難民。