美國西部加州的森林大火，愈燒愈烈。火場分布在兩個地區，五百多名消防人員出動灌救，這兩場火從兩天前開始燒到現在，有十幾棟房屋被燒毀，好幾百位民眾被迫疏散其他地方避難。

　　到目前為止，大火已經燒到大約三千英畝的林地，但在強風助長下，火勢更加猛烈，當局出動救火直升機一趟一趟的澆水滅火，但火場還是濃煙密佈，消防人員說，他們打算把火導引到不會燒到民房的地方，冷卻火場的溫度，然後開闢出防火線，把火撲滅，至於要多久的時間，大家說，只能盡量了。(錢莉華)