受到颱風的影響，今天的菜價也跟著飛漲，果菜市場裡、平均每公斤批發菜價，已經逼近三十塊的關卡，傳統市場裡葉菜類的售價，更比颱風前高出一倍。

　　看看這冷冷清清的模樣，哪裡像咱們印象中的南門市場？菜販們懶洋洋的說，客人數量總是和菜價成反比，菜價漲幾成，客人就少幾成，哪些是漲快一倍的？小白菜，空心菜，菠菜，Ａ菜，全在名單上。像是前兩天一斤才三十塊的小白菜，今兒個已經漲到六十塊了，而蕃茄更是貴的嚇死人，一斤要一百多塊，老闆娘無奈的說，誰叫蕃茄的產地，一個在花蓮，一個在南投水里？雖然菜貴的讓買菜的人表情都變了，但吃還是得吃！

　　的確，如果因為嫌菜貴，就天天吃冬瓜，恐怕還得吃上好幾天，因為菜販說這菜還會貴上一陣子，如果明天才買，可能會更貴呢！(蕭彤雯 張復欽)