歐洲最大的活火山、艾特那火山，己連續第四天爆發，嚴重威脅山腳下的村莊。當地已宣布進入緊急狀態。

　　義大利西西里島上的艾特那火山，從五個不同的裂口，噴發出火熱的熔岩，摧毀了整片滑雪場，餐廳早就被迫歇業。

　　火紅的岩漿正以每小時十英尺的速度，直撲山腳下的村莊。

　　今天岩漿已進逼到離村莊不過幾英哩遠，火山灰覆蓋了街道，機場也關閉了。

　　居民說，自艾特那火山上個星期爆發以來，他們就沒有一夜好睡過，熾熱的熔岩照亮了夜空，轟隆隆的聲音令人心驚膽戰。

　　為了減低災情，居民什麼法子都用上了。用推土機造土牆、用直昇機在岩漿前線灑水，希望能讓熔岩轉向，遠離村落和人群。

　　艾特那火山上次爆發，是在1992年，當時義大利軍方利用炸藥，成功使熔岩轉向。這次如果再無法阻擋岩漿侵襲，當局表示，就得儘快撤離這裡的五千多名居民了。(蔡宜容)