凌晨，台北縣警方，在五股地區，破獲一個大型的牛隻私宰場，而就在幾個小時後，警方上午又在附近、查獲了一個豬的私宰場，由於擔心有口蹄疫，警方立刻派人拆除了所有的設備，並且展開消毒。

　　鐵鍊電鋸高高掛，鮮血骨頭滿地流，這就是牛隻私宰場一夜宰殺之後殘留的畫面。現場只剩下一位清潔工善後。他說他在這工作七年了，這次要不是其他同業跑去報警，也不會被斗出來。說得也是，在四周都是加工廠的小巷子裡，怎麼會想的到，會有這樣的私宰場。而這樣的私宰場在台北縣各地都有許多處，問題是牛從哪裡來又賣到哪裡去？才說完附近又有一處私宰豬隻的屠宰場被舉發，像這樣的畫面，在大台北不停上演，讓縣政府抓不勝抓。(陳重遠 翁乾晃)