這個月初因為象神颱風豪雨，被土石流沖毀的瑞芳侯硐國小，今天終於恢復正常上課，校方特別準備了湯圓，讓全校師生分享團圓的喜悅，大家都希望，這樣的災難以後都不會再發生。

　　終於回家了，校方特別準備了一大鍋的湯圓，歡迎在外面寄讀三個多星期的老師和學生，回到學校來。被土石流衝垮的侯硐國小，因為校舍幾乎全毀，全校師生向附近的瑞柑國小借教室，上課三個多星期。在軍方的協助，以及縣政府全力支援下，今天終於騰出了十三間教室，讓九十九位同學，回到學校來。

　　校方還特別舉辦了一場簡單的復課典禮，熱鬧的舞龍舞獅，希望能夠趨吉避兇，大家都期盼，重生之後的校園，將會充滿生機活力。(郭基生)