四、五○年代，大多數的台灣家庭生活都很苦，連吃、穿都有問題，更別說是照相了。當時有個年輕人，背著台照相機，走遍了台灣鄉野，捕捉小孩子的天真畫面，如今他展出當時所拍攝的黑白照片，希望能再度邂逅、那些現在應該已經四、五十歲的影中人。

　　黑白的色彩，讓時光一下子倒流了三、四十年，回到了那個打光腳、穿著破褲子、身上還背個娃娃的五十年代。當時還只是個二十來歲小夥子的翁庭華，背著一台中古雙眼相機，走遍了大台北地區，以快門和這些孩子，有了一段差距不算太大的忘年之交。孩子們快樂、調皮、甚至徬徨的神情，全都捕捉進他的鏡頭裡。現在的年輕人看來新鮮，但真正走過那個年代的人，卻是感觸良多，今年五十歲的俞先生，逛了好幾，仍捨不得離去拿相機的人，黑髮已成白髮，照片裡的孩子，同樣的也該進入壯年，藉著這次的黑白童年攝影展，翁庭華希望能再見影中人一面除了延續三、四十年前的那一面之緣外，這一張張照片的，更忠實記錄了布衣百姓的那段悲歡歲月。(蕭彤雯 葉弘傑)