人類移民太空的夢想將在今天（31日）下午踏出第一步，美、俄兩國共三名太空人搭乘聯盟號太空船（Soyuz-TM）前往地球軌道上的國際太空站（International Space Station, ISS），展開歷史性的太空任務。 　　俄羅斯聯盟號太空船的發射作業已大致就緒，將在台北時間下午三點五十三分，從哈薩克載送兩名俄羅斯和一名美國太空人升空，前往距離地表三百英里的國際太空站。這三名太空人預計至少要在太空站待上四個月的時間，一直到明年（2001年）2月由另外一組太空人接替後，才能夠重返地球。這項任務為人類移民太空踏出了第一步，不過未來仍然有很長的路要走。 　　由於長期在無重力的環境下生活，將會造成肌肉萎縮和骨質流失；不少太空人在回到地球後，大半都會發生全身痠痛的現象，幾乎要花上一年的時間，才能夠重新適應地球的地心引力。科學家目前除了計畫在太空站上增加跑步機和旋轉床，減少無重力環境對太空人的傷害外，同時得想辦法解決長期待在封閉環境所帶來的心理沮喪，才有可能實現人類移民太空的夢想。