加拿大漁業部船隻今天在加國外海取締印第安的捕龍蝦船時，雙方船隻發生衝突。甚至互相丟擲石塊。二十多艘加國漁船將兩艘印第安人的捕蝦船團團圍住，印第安船為了衝出重圍，多次衝撞加國漁船，導致一艘漁船翻覆，一名漁業部官員落海受傷。這是加國政府最近幾週第三度在大西洋的新布朗士維克漁業保護內驅離印第安人的捕龍蝦船，同時沒收一百多張捕蝦網，加國政府將大西洋岸設為保護區，禁止捕龍蝦，不過印第安人的捕蝦船經常潛入這個海域非法捕龍蝦，使得加國政府抓不勝抓。