下午一場大雷雨，讓大台北好幾個地方，都成了汪洋一片，許多汽機車甚至當場拋錨，動彈不得，交通秩序是為之大亂。更有民眾是高高興興的去烤肉，卻被突如其來暴漲的溪水給困住，幸好消防隊及時趕到，只是虛驚一場。

　　畫面中您看到的這條路，彷彿如同水鄉澤國一般，把汽機車淹的是寸步難行，哨聲、喇叭聲不斷，現場的交通秩序完全失控，路邊的機車，幾乎沒有一台是不熄火的。

　　有人乾脆連車都不要用走的，險象環生的鏡頭讓人捏一把冷汗，指揮交通的人根本無法控制場面，別說行人無法走，車子也是當下拋錨動彈不得。剛買的一箱衛生紙就這樣掉進水裡，冒險把它撿起來，恐怕也已經爛成一團。超商老闆不斷舀水想要力挽狂瀾，不過店內的東西還是難逃一劫，通通泡水。民眾邊指揮交通邊罵，為什麼會這樣呢？

　　這場雨把整個台北地區排水不良的地方通通揪了出來，新莊三重樹林中和都有民眾叫苦連天，除了淹水，溪水的暴漲也差點釀出意外，一群民眾前往外雙溪烤肉，就被暴漲的溪水困住，好在消防隊員最後一個個把他們救出來，都沒有人受傷。(江中博 翁乾晃 沈元斌 鍾建剛)