美國柯林頓總統今天啟程到日本參加八大工業國高峰會，至於華府的中東和談，柯林頓行前神情疲憊、聲音沙啞的宣佈，以色列總理巴拉克、巴勒斯坦領袖阿拉法特同意在他前往日本期間，繼續進行談判，國務卿歐布萊特將留在華府協助。大衛營談判已經持續一個星期，稍早白宮傳出談判破裂，以巴代表也已經開始收拾行李打算回國，沒想到兩個小時後峰迴路轉，柯林頓宣佈談判仍會繼續，柯林頓也表示，目前談判的癥結在於耶路薩冷的歸屬問題。(錢莉華)