台中和彰化，也陸續傳出了災情。台中和平鄉雙崎部落的聯外道路，就被土石流淹沒。而烏石坑的聯外橋樑【長榮橋】，也被沖毀，交通中斷。兩個地方共有一千兩百人左右被困。彰化二水鄉，土石流則是淹沒了農地。豪雨也使得大甲溪水濁度升高，大台中地區又再度【分區停水】。

　　黃黃的泥巴和石頭，佈滿了整條道路，山坡上飽含水分的土壤，隨時都在往下掉。

　　除了泥巴，山上的泉水也不斷向下沖，沿著路面往下流。往旁邊一看，渾濁的溪水，滾滾的流，聲勢驚人。

　　經過一夜的大雨，將山坡的土石沖刷下來，形成了土石流，沖到路面上。整條【台中和平】雙崎部落的聯外道路，被淹沒了六百公尺，交通中斷。附近的電線杆也難逃一劫，歪的歪、斷的斷。排水溝裡，也都是黃黃的土石。而烏石坑對外連絡的長榮橋，上次豪雨，土石就已經快要堆到橋墩，這次就被沖毀，交通中斷。住在雙崎和烏石坑，大約一千兩百個民眾因此而受困，又開始接雨水、吃存糧。不只在台中，很少傳出土石流災情的彰化，晚上在二水鄉的倡和村，就爆發了土石流。一眼看去，都是泥巴石頭，看起來好像很穩固，一腳踩下去，卻是整個往下陷。土石流還淹進了附近的農田，綠油油的稻子，不是整個被淹沒，就是東倒西歪。整條通往南投的聯外道路，也一度中斷。消防隊得到消息，立刻趕到現場待命，還找來大型的推土機，清除路面的泥巴土石。

　　經過清理，已經可以單線雙向通車。還好這次並沒有傳出人員傷亡，不過在生活上，就有點麻煩。因為豪雨，大甲溪水濁度升高，大台中地區一大早，又開始分區停水。從第二區開始，每區輪流停水兩天。等到雨勢變小，才有可能恢復正常。(陸 剛 蔡曉剛 黃榮亮)