昨天驚傳炸彈爆炸的北京天安門，今天大致已經恢復正常。而受傷的南韓遊客在醫院接受手術治療之後，目前狀況良好。

　　這是炸彈爆炸之後，天安門首度開放。依照現場來看，爆炸當時威力相當強大，爆炸所及範圍約有半個網球場那麼大，可以看到有些路燈燈桿都被燻黑了，也有些已經換了全新的。天安門廣場今天大致恢復正常，不過明顯可見公安多了不少，附近也有車輛持續巡邏。而昨天在爆炸中受傷的３２歲南韓遊客，在動手術取出腿部的爆裂碎片之後，目前已無大礙，在醫院休養。

　　昨天在爆炸案中死亡的炸彈客，名叫李相山，是一名農夫，他因為逃漏稅在九七年被罰款之後感覺受到冤屈，今年一月也曾在天安門廣場前脫光衣服，中共當局說他精神不正常，是有偏執狂的瘋人。(何月秋)