德國前總理柯爾﹐最近被祕密帳戶和政治獻金案﹐搞得灰頭土臉﹐他宣佈辭去基民黨【名譽黨主席】的頭銜﹐但同黨黨員還是窮追不捨﹐要他把國會議員的職務﹐也一併辭掉。

　　柯爾在德國主政十六年﹐是兩德統一的大功臣﹐去年十一月﹐有人揭發柯爾擁有祕密帳戶﹐還接受了鉅額政治獻金﹐沒有依法申報。柯爾自己也承認接受祕密獻金﹐但是他堅持沒有收受賄賂﹐也不願意透露捐錢的人是誰。

　　這件案子使得德國政壇嘩然﹐也嚴重損害基民黨的形象﹐在黨內強大的壓力下﹐柯爾終於宣佈﹐辭去名譽黨主席的職位。(蔡筱雯)