香港近十六年來所遭遇到最大的颱風--約克颱風，目前威力終於減弱，不過已經造成一人死亡、一人失蹤，受傷人數更高達近五百人。而昨天一整天都中斷的台港航線，今早也恢復，由於旅客太多，各航空公司紛紛開出加班機，希望能盡快將旅客疏運完畢。

　　約克颱風挾著時速一百三十三公里的強風直接侵襲香港，造成一人死亡、一人失蹤、四百九十多人受傷之後，目前威力已經減低，但是颱風所經之處，留下滿目瘡痍。整個香港好像被剝了一層皮一般。風力減弱後，居民已開始清理家園。放眼望去，盡是連裉拔起的樹木、被風吹破的帷幕玻璃。港灣裡的船隻也被吹的東倒西歪。而被強風豪雨癱瘓的交通動脈，漸漸恢復。巴士、火車和渡輪等大眾運輸系統已經開始運作。但是赤蠟角機場仍是一片混亂。雖然機場恢復起降，但是旅客仍不知道自己何時能起飛。證券市場和黃金市場今早十點已恢復交易。

　　約克颱風掃過香港之後，撲向大陸東南沿海，造成六人死亡。(張珮雲 蕭彤雯 王曉華 葉弘傑)