大陸四川省的【大熊貓一號】，本月１８號產下了世界首例的三胞胎，不過其中一隻卻在昨天夭折。而在不到一天的時間，在太平洋彼岸的美國加州聖地牙哥動物園的熊貓【白雲】，傳出喜訊生下了一隻小熊貓，這是一九九○年以來西半球首次有小熊貓誕生，剛出生的小熊貓只有像老鼠那麼大，專家們還不能接近牠，無法判定性別，只能透過攝影機觀察監視熊貓媽媽的活動。白雲是聖地牙哥動物園向中國大陸借來展覽的，期限是十二年，這次是以人工授精的方式懷孕的。(劉斐青)