颱風要來了，時間就是後天。現在在菲律賓東方的熱帶性低氣壓，下午就可能增強為颱風，朝著臺灣直撲而來。氣象局正在密切觀察它的動向，最快明天，就會發佈海上颱風警報。整個週末, 恐怕都是有風有雨.

　　看這樣豔陽高照的天氣, 很難叫人相信颱風就要來了.不過, 實際的情況卻是, 一個眼看著就要成為輕度颱風的熱帶性低氣壓,目前正在台灣東南方, 大約九百公里的海面上. 它的強度仍然持續增強當中, 而且它的行進方向, 正就是朝著西北方, 也就是台灣本島過來.

　　台北時間今天上午十點半, 美國關島氣象中心, 已經正式確認, 這個熱帶性低氣壓, 一旦轉變成颱風, 名字將叫做山姆. 換句話說, 下午低氣壓變成颱風的可能性相當高.

　　氣象局呼籲, 最好趁著今明兩天做好防颱準備. 同時,如果這個週末, 安排了海上活動, 也最好取消, 以免颱風真要來了, 發生意外.(項 薇 魏台復)