俄羅斯境內，一直不太平靜的北高加索地區，昨天發生一樁嚴重的汽車爆炸案，炸彈威力十分強勁，當場炸死五十人，一百多人受傷。救護車飛奔現場 ，搶救傷患。醫院擠滿了被碎片割傷的傷患。有的傷勢相當嚴重，必須截肢。目前並無任何團體宣稱犯下這樁恐怖行動。

　　另外俄國北部，一家年久失修的精神療養院也發生火災。二十名病患當場被活活燒死，另有十幾人送醫，其中一人傷重不治死亡。初步調查，是電線短路引發火災。俄國警方表示，這種設備不佳、醫護人員不足的療養院在俄國比比皆是。由於經濟不好，政府無力補助、改善療養院的環境，病人住進去，發生任何狀況，只有認命了。