俄羅斯總統葉爾辛六十八歲了。不過，他的生日是在醫院裡渡過的，他正在治療胃潰瘍，已經逐漸康復。昨天，俄羅斯總理克里姆林宮幕僚長、以及東正教的領袖，都到醫院探視他，也為他祝壽。葉爾辛這幾個月來一直病痛不斷，因此，大部分的政務，都已經交由總理普里馬科夫代為處理。不過，這個月中，他將照原定計劃，會見來訪的德國總理、施洛德。(林佳蓉)