日本和美國在夏威夷合建了一套、號稱是世界上解析度最高的天文望遠鏡，它能夠拍攝到50億光年之外的銀河，而且影像比哈柏太空望遠鏡清楚六倍以上。

　　這套天文望遠鏡有個日文名稱叫做【速霸陸】，耗資四百億美元，花了九年才完工。它擁有世界上最大的鏡頭、直徑達八點二公尺，日本國立天文台表示，如果用【速霸陸】天文望遠鏡來拍攝地面上的影像，可以從東京清楚分辨九十公里之外、富士山頂上的網球和乒乓球。這座天文台設在夏威夷一座離島、海拔4200公尺的山頂上，去年底剛完工，這個月開始試車運轉，效果竟然超過初期的預估，話您現在看到的，就是利用【速霸陸】天文望遠鏡、結合日本ＮＨＫ高解像度攝影機，拍攝到距離地球一千五百光年的獵戶座星雲畫面。天文學家表示，這還是人類首度能夠這麼清楚的看到瀰漫在獵戶座星球之間的星雲影像。

　　而這張距離地球五十億光年、三百個銀河星群的照片，就遠比哈柏太空望遠鏡傳回來的畫面清晰，箭頭末端這團橘黃色的星雲，透過哈柏望遠鏡幾乎完全看不到。

　　日本國立天文台的學者指出，透過這套解析度獨步全球的望遠鏡，人類將可以進一部拓展視野，甚至及早發現像地球一樣能夠孕育生命的其他星球。

　　(鄭 方)