英國昨天宣布調降利息，把短期利率調降為6.75，德國央行決定不作任何變動，而在美國方面，似乎短期沒有調降的跡象。

　　這個星期以來，歐洲已經有四個國家調降利息，英國是第五個，英國上個月也降過一次利息。德國財長拉方丹昨天在法蘭克福參加德國央行的會議，儘管各界都盼望央行快點宣佈降息，紓解不景氣的壓力，央行總裁提邁爾卻在昨天表示，短期內利息保持不變。提邁爾說，最近的失業率升高是產業結構的問題，所以他不打算用降息的方式，來改變現狀。美國聯邦儲備理事會主席葛林斯潘昨天在一項證券業的會議上發表談話，他認為美國投資人的不安已經逐漸平息，利息波動也將恢復到正常的幅度，他認為已經有一些經濟好轉的跡象出現了。葛林斯潘雖然沒有透露降息的訊息，股市卻受到不少鼓舞，道瓊指數今天大漲一百三十二點，創下七月底以來的最高記錄。(蔡筱雯)