正當北愛爾蘭和平談判才剛剛取得突破性進展的時刻，北愛爾蘭一座基督教城巿【波特丹】昨天又發生了一起槍擊案。

　　據目擊者指出，昨天在波特丹巿區，一名騎著腳踏車的男子，行經一座廢棄物收集場附近時，朝著當時正在工作的工人連開兩槍，工人頭部及背部各中一槍，當場死亡。

　　目前還沒有任何團體承認犯案，但當地媒體報導，由於三十多歲的死者是一位天主教徒，因此懷疑案子是由激進的基督教團體所為。