俄羅斯國際傳真社引述醫院消息靈通人士報導指出，俄羅斯總統葉爾辛因為感冒入院治療。稍後俄國總統發言人也證實，葉爾辛因為病毒感染就醫。

　　現年六十六歲的葉爾辛，去年十一月曾接受多重心臟繞道手術，今年一月因為肺炎再度入院治療。儘管他在休息八個月之後表現出政權在握的強勢作為，不過，最近幾個星期他似乎難掩疲態。這個月初訪問瑞典時尤其明顯，好幾次發言失誤，讓外界對他的健康狀況再度起疑。