在釣魚台主權爭議稍緩一段時日之後，日本新進黨的議員西村真悟和舊社會黨的小林正議員一行１５人，今天上午再度前往釣魚台。不過由於他們搭乘的船隻，規定不得超越沿岸１２海哩，因此在出港後不久，就被日本海上保安廳的船隻攔截，折返回沖繩縣。針對這個事件，日本外交部今天表示，正當日本首相橋本訪問大陸的時候，日本政府很不歡迎這種舉動，但新進黨的議員，則表示正是因為首相訪問大陸，才要選在這個時刻，凸顯他們爭取釣魚台主權的觀點。