連續兩個颱風對南部地區的菜農來說，簡直是一場惡夢，所有的辛苦在一夕之間都化為烏有，遍地腐爛的菜葉，讓農民真是無語問蒼天。

　　昨天以前，這片地還都泡在水中，看起來外表還青綠的蔬菜，根部早就腐爛，葉子也受到水傷，是根本不能收成的蔬菜。蔥，泡過水，一棵也不能收。很多地根本是空著的，連續的豪雨風災，農民索性甚麼也不種，任由雜草叢生。

　　許多農民下田剪取一些還可以收的菜，一棵菜摘了大半泡水的葉子，所剩無幾。損失還在估計，不過並不是所有人都可以得到補助，在另一個角落，新的菜苗又被農民種上，一點點的希望正在萌芽。