美國中西部的部份地區，昨天受到大雷雨的侵襲，至少有５個人死亡，大約２０人失蹤。昨天的降雨量，在不到５個小時內，就超過８英吋，創下了新的紀錄。

災情最慘重的地區是科羅拉多州丹佛市北方１百公里的【科林斯堡】鎮。洪水洶湧而至，沖毀了許多住宅和活動房屋，有５個人不幸被大水淹死，另外有好幾百人受困。

在歐洲方面，【奧德河】連日氾濫成災，已對這條河流域的德國、波蘭和捷克，造成難以估量的損失。

德國總理【柯爾】昨天在視察災情時表示，政府將盡一切努力，去對抗這場東、西德統一以來，最嚴重的天然災害。