日本朝日新聞今天報導，北韓投誠者黃長燁、下星期將由北京、直接飛往南韓。報導中引述南韓政府人士的話說，漢城和北京已經同意，將投誠的北韓高級官員：黃長燁，由中國大陸直接送往南韓，而不經由第三國。

朝日新聞說，雖然黃長燁起程的時間還沒有達成協議，但南韓現在預期，中共將在下星期展開行動。 據報導，南韓總統金泳三希望黃長燁能在他二十五號、發表慶祝總統就職四週年的文告前抵達南韓。黃長燁在十天前，步行前往北京南韓領事館尋求政治庇護後，一直藏匿在受中共嚴密保護的領事館內。