4月30日，回顧歷史上這一天，國內外發生的大事輯要如下： ◎1789年：喬治．華盛頓就任美國第一任總統。 ◎1900年：美國國會通過法案，批准夏威夷成為美國領地。 ◎1945年：德國元首希特勒舉槍自殺身亡。 ◎1946年：國民政府頒布還都令。 ◎1948年：美洲21國簽署《波哥大憲章》，成立美洲國家組織（OAS）。 ◎1963年：溝通斯堪地納維亞和中歐地區的費馬恩大橋通車。 ◎1968年：中華文化復興運動推行委員會訂定「國民生活須知」，經總統核准頒布施行。 ◎1969年：國防部宣布，預備軍官制改為依法實施志願考選。 ◎1975年：北越坦克部隊攻入西貢總統府，南越總統楊文明向越共投降，越戰結束。 ◎1978年：阿富汗發生流血政變，總統陶德被殺，由塔拉基掌權。 ◎1997年：中國大陸京廣鐵路湖南省岳陽市榮家灣車站兩列客運車追撞，當場造成至少58人喪生，數百人輕重傷慘劇。 ◎2002年：巴基斯坦舉行公投，通過延長總統穆夏拉夫5年任期。 ◎2003年：台中監理所發生重大搶案，台銀運鈔車遭兩名歹徒持槍行搶，連開十餘槍，搶走1500萬元現鈔逃逸。 ◎2006年：哈薩克石油經過約1800公里抵達中國新疆阿拉山口口岸，開啟中國境外陸路管線供油時代；尼泊爾國王賈南德拉國王宣布還政於民，84歲的總理寇瑞拉宣誓就職，結束長達10年的叛亂現象。 ◎2009年：世界衛生組織將H1N1新型流感疫情警示從第4級提升到第5級。 ◎2010年：上海世界博覽會晚間正式開幕，共有246個國家和國際組織參展。 ◎2011年：美國南部數州遭一連串龍捲風襲擊，死亡人數高達324人，是美國史上死亡人數第3高，近80年來造成最多人喪生的風災。 ◎2013年：前行政院秘書長林益世被控貪污案，臺北地方法院依公務員假借職務恐嚇得利罪、財產來源不明罪，判刑7年4個月；立法院會三讀通過犯罪被害人保護法部分條文，國人於民國100年12月9日以後在國外因故意行為被害死亡，遺屬得依法請領總額20萬元扶助金，補償金核定不受社會保險影響；臺美合作的「行動美國資料中心」、全球第1個數位美國資料中心在臺灣啟用；荷蘭女王畢翠克絲在位33年後退位，王儲亞歷山大繼位，成為歐洲最年輕君王，也是123年來首位荷蘭國王。