台日跨界合作 打造巨作"繡襦夢"
國光劇團與日本橫濱能樂堂籌劃三年的台日跨界合作計畫「繡襦夢」,由王嘉明導演、柯智豪擔任音樂統籌,今年六月在日本首演,其實一開始雙方因為文化不同各有堅持,合作差點破局,但最後呈現出的跨界文化演出獲得很大迴響,九月也將回台巡演!
耳朵裡聽著明明是崑曲,但舉手投足間卻多了日本味,原來這是國光劇團與日本橫濱能樂堂合作演出的繡襦夢,三年前日本橫濱能樂堂館長中村雅之向編劇王安祈提出邀請,希望與國光劇團合作,花了三年時間籌劃精彩演出,但背後其實歷經重重困難,因為能劇與崑曲文化差很大,雙方各有堅持,中間還曾一度想放棄。
整個過程被拍成紀錄片,更困難的是要如何用能劇和崑曲說同一個故事,「繡襦夢」選擇與能劇故事「松風」相呼應的中國古典故事鄭元和與李亞仙當題材,今年6月在日本三個城市演出獲得超高評價,今年9月將在台中國家歌劇院與台灣戲曲中心巡演,讓戲迷見證台日跨國跨界合作。
延伸閱讀
- 公視台語頻道預算拍版 鄭麗君:盼明年開播2018/08/23
- 國光樂團公演 經典大戲要你好看2018/03/18
- 名人自創公仔義賣 助重症病童圓夢2018/08/23
- 再現"陸文龍" 朱陸豪提攜李家德2018/06/01
- 台南運河照明整治 打造古城新風貌2018/08/22
- 兩廳院夏日爵士音樂節 8/25登場2018/08/25
- "客家搖滾音樂劇" 浪漫探討文化融合2018/08/24
- 小蜘蛛想"飛飛飛" 舞劇帶領大冒險2018/08/20
- 國光劇團"開箱" 延續年節熱鬧!2018/02/23
- 保護文資! 大龍峒老師府定為國定古蹟2018/08/25
- 【5是主角】這款「血小板」太萌 上萬網友暴動2018/08/24
- 桃園電影節登場 12劇作搶"台灣獎"2018/08/21








