（中央社密爾瓦基4日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB分區系列賽開打，國家聯盟第一種子密爾瓦基釀酒人與美國聯盟第一種子多倫多藍鳥雙雙開胡，分別以大比分輕取芝加哥小熊與紐約洋基，系列賽旗開得勝。

釀酒人1局上先被小熊陽春砲1分落後，但1局下隨即展現強大火力，在喬里奧（Jackson Chourio）帶動下，靠著接連安打狂灌6分，2局下再補上3分，兩局打完就以9比1遙遙領先，早早為比賽定調。

反觀小熊攻勢始終無法串連，前5局受制於釀酒人王牌裴拉塔（Freddy Peralta）球威，包含1局上的陽春砲在內，僅有零星2支安打，即便是6局上哈普（Ian Happ）陽春全壘打追回1分，把裴拉塔打退場之後，面對釀酒人後援投手群，小熊打線依舊毫無起色，包括8局上霍納（Nico Hoerner）開轟在內，全場僅有6支安打，得到的3分全數來自陽春彈，終場就以3比9慘敗。

美聯方面，藍鳥今天強投豪打，靠著王牌高斯曼（Kevin Gausman）強大壓制力以及柯克（Alejandro Kirk）單場雙響，10比1痛宰洋基，拿下系列賽首勝。

高斯曼5又2/3局的投球僅被敲出4支安打、失1分，打線也給予強大火力支援，全場14支安打，打得洋基灰頭土臉。

藍鳥此役靠著1局下小葛雷諾（Vladimir Guerrero Jr.）陽春彈首開紀錄，2局下柯克（Alejandro Kirk）開轟再添1分，5局打完，2比0領先。

6局上，高斯曼遭遇亂流，無人出局被洋基攻占滿壘，又對貝林傑（Cody Bellinger）投出保送，讓洋基追回1分。

但這也僅是洋基全場僅能拿下的唯一1分，高斯曼退場後，藍鳥4名投手輪番上陣，全場5名投手合力，僅讓洋基敲出6支安打。

藍鳥則是在7局與8局各灌進4分，徹底拉開差距，終場就以10比1大勝，收下隊史自2016年以來的首場季後賽勝利。（編譯：鄭詩韻）1141005