（中央社舊金山11日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB洛杉磯道奇日籍球星大谷翔平今天炸裂，在作客舊金山巨人時揮出個人本季第32支全壘打，把球轟到右外野牆外的麥考維灣（McCovey Cove）。

美聯社報導，這是客隊球員在有25年歷史的甲骨文球場（Oracle Park）上揮出的第65支落水全壘打，也是總計第171支落水轟，其中35支是由全壘打傳奇人物邦茲（Barry Bonds）擊出。

道奇今天作客巨人時，韓籍新秀金慧成（Hyeseong Kim）3局上敲出安打，大谷翔平之後在1人出局時，從巨人先發投手韋柏（Logan Webb）手中敲出兩分砲，助道奇暫以2比1領先。（譯者：張曉雯/核稿：盧映孜）1140712