（中央社克里夫蘭17日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB克里夫蘭守護者靠諾爾9局下2分砲追平，將比賽逼進延長賽，傅萊10局下接力揮出再見2分砲，助球隊7比5逆轉氣走紐約洋基，將美聯冠軍賽追成1勝2敗。

美聯社報導，洋基2局上靠維杜格（Alex Verdugo）與崔維諾（Jose Trevino）安打串連先馳得點1比0領先。

3局下，守護者曼扎多（Kyle Manzardo）揮出2分全壘打，幫球隊2比1超前。守護者6局下攻勢再起，靠著西門內斯（Andres Gimenez）帶有打點的安打，將領先擴大到3比1。

洋基8局上打線爆發，「法官」賈吉（Aaron Judge）揮出右外野2分彈，把比分扳成3比3；接著，史丹頓（Giancarlo Stanton）再補上陽春砲，助洋基4比3逆轉。

9局上，伏爾佩（Anthony Volpe）獲得保送，維杜格（Alex Verdugo）靠野手選擇上壘，跑者並利用對方失誤進佔三壘後，托瑞斯（Gleyber Torres）高飛犧牲打幫洋基進帳保險分，領先擴大為5比3。

守護者9局下力挽狂瀾，湯瑪斯（Lane Thomas）敲出二壘安打，接著諾爾（Jhonkensy Noel）揮出2分全壘打，助守護者將比分扳至5比5，比賽進入延長賽。

10局下，克里夫蘭的傅萊（David Fry）掃出再見2分全壘打，幫助球隊以7比5戲劇性獲勝。

守護者在7戰4勝制的美聯冠軍系列賽扳回一城，系列賽追成1勝2敗，明天將繼續在主場與洋基打第4戰。（譯者：張曉雯/核稿：陳亦偉）1131018