（中央社記者楊啟芳新北24日電）中職中信兄弟教頭平野惠一今天被誤傳與八大業者聚餐，不過平野惠一透過球團回應，當時只是在和朋友吃飯的場合，應球迷要求合照，以後為了避免誤會，不會再私下與球迷合照。

今天網路傳出平野惠一與八大業者的合照，被誤傳是聚餐，平野惠一透過中信兄弟球團回覆，這張照片是在燒肉店與朋友用餐時，被其他球迷認出並應球迷要求合照，其中一名球迷的個人社群媒體自我介紹是酒店、八大業者，才會引起這個風波。

平野惠一表示，未來為了避免被誤會，在私底下的場合不會再與球迷合照。

此外，中信兄弟今天作客新莊棒球場的賽事，賽前日本職棒讀賣巨人隊的球團人員來到新莊球場，與平野惠一聊了許久。平野惠一受訪時表示，主要是在討論巨人隊於年底冬季聯盟時會送選手過來，聊了一下相關資訊，還有討論雙方球隊育成、養成年輕球員的狀況。

今天賽前平野惠一也特別去找富邦悍將總教練陳金鋒打招呼致意，因為今天是本季例行賽兩隊最後一次交手，平野惠一說：「這是應該要有的禮貌，最後一場先去跟對方打個招呼，畢竟都是中職球隊，我們不是敵人、是夥伴。」（編輯：張雅淨）1130924