（中央社記者謝靜雯巴黎8日電）為傷勢吞好幾天止痛藥的跆拳道好手羅嘉翎今天巴黎奧運首戰亮相，以0比2不敵黎巴嫩對手；羅嘉翎退場後坐地淚崩，之後一跛一跛邊哭邊走下場，經過採訪區僅勉強說：「對不起。」

3年前首度挑戰奧運的羅嘉翎在東京奧林匹克運動會女子57公斤級踢下銅牌，但近1年傷勢困擾，再戰巴黎奧運，16強戰對戰之前不曾輸過的2018年印尼雅加達亞洲運動會銅牌得主奧恩（Laetitia Aoun）吞敗。

根據賽制，羅嘉翎如果想拚敗部，要等奧恩打進金牌戰，但教練劉聰達表示，賽前就對羅嘉翎說，要輸也不能輸奧恩，否則復活機會不高。

羅嘉翎賽後退場忍不住眼淚痛哭，之後在攙扶下一跛一跛邊走邊流淚，經過採訪區只能擠出「對不起」3字，又再低頭落淚。

劉聰達說，羅嘉翎一直有傷在身，左腳骨裂狀況困擾許久，一直保護羅嘉翎，已8、9個月沒實際比賽，7月模擬賽打1場就腫，訓練也痛，練超過1小時腳就腫起來。

他說，羅嘉翎賽前吞好幾天止痛藥，想讓止痛藥濃度高點，上場較不會痛，但卡到第1腳就知道「不行了」，動作都跑掉。他一路陪著羅嘉翎，「我第1次比賽沒辦法掌握選手，不知道她上場會怎樣」，也心疼跟著落淚。（編輯：李明宗）1130808