（中央社巴黎1日綜合外電報導）美國體操天后拜爾絲（Simone Biles）今天在巴黎奧運女子個人全能決賽再度摘金，這是她在巴黎奧運的第2金，也是她生涯第6面奧運金牌。

根據美國有線電視新聞網（CNN），拜爾絲以總分59.131分摘金，東京奧運銀牌得主、巴西選手安德拉德（Rebeca Andrade）以57.932分鍍銀，上屆金牌得主、美國選手李伊（Suni Lee）以56.465分奪銅。

拜爾絲是2016年里約奧運個人全能金牌，但她在東京奧運時因「空中失感」（twisties），退出多項比賽。

今年拜爾絲捲土重來，7月30日率美國隊在女子體操團體決賽取得壓倒性勝利，團體金牌入袋。（譯者：楊昭彥）1130802